ケントは、場所によっては人々は健康だが貧乏で、あるいは金持だが病弱で、あるいは富と健康の両方があり、あるいはどちらも持ち合わせていない所がある。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Some places of Kent have health and no wealth, some wealth and no health, some health and wealth, some have neither health nor wealth.
- ケン 【人名】 Ken〔Kenneth の略称〕
- 場所 場所 ばしょ place location
- 所に through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
- 人々 人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
- 健康 健康 けんこう health sound wholesome
- だが だが conj. 〔しかし， けれども〕 **but 【接】 しかし， けれども∥ It's time to leave， all right，
- 貧乏 貧乏 びんぼう poverty destitute poor
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- るい るい 塁 base (baseball) 累 trouble evil influence implication involvement 類 kind
- 金持 moneyed man
- 病弱 病弱 びょうじゃく weak constitution
- 両方 両方 りょうほう both sides both parties
- あり あり 蟻 ant
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- わせ わせ 早生 早稲 early ripening rice
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いな いな 否 no nay yes well
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 所が 所が ところが however while even if
- ケント 【人名】 Canto
- よって よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
- 貧乏で 1. in bad [cramped, indigent, needy, necessitous, poor, straitened]
- 病弱で in delicate health
- 健康の 【形】 constitutional
- どちら どちら 何方 which (of two) who
- 合わせ 合わせ あわせ joint together opposite facing
- いない いない 以内 within inside of less than
- がある 【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- によって によって に因って according to by (means of) due to because of
- あるいは あるいは 或いは 或は or possibly
- どちらも どちらも 何方も both
- ていない ていない 廷内 inside the court 邸内 grounds premises
- 持ち合わせ 持ち合わせ もちあわせ on hand in stock
- 場所によって 1. by location 2. from one locality to another
- 所によっては in some places
- 持ち合わせて in stock〔 【反】 out of stock〕
- 場所によっては in some quarters