チャンネルをコロコロ変えるのやめてよ！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Stop changing [flipping] channels!〔親→子〕
- ネル ネル flannel[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉
- コロ コロ koro[医生]
- 変え 変え かえ changing change
- える える 得る 獲る to get to gain to win
- やめ 【間投】 avast
- 変える 変える かえる to change to alter to vary to convert to revise to amend
- コロコロ 【地名】 Corocoro〔ボリビア〕
- チャンネル チャンネル a channel
- コロコロ変える 【他動】 flip-flop
- チャンネルをコロコロ替えること channel hopping
- aとb（の番組）の合間にチャンネルをコロコロ替える channel-hopping between
- 意見をコロコロ変えるな Quit going back on what you said.
- 考えをコロコロ変える人 flip-flopper
- コロコロ変える 【他動】 flip-flop
- 言うことをコロコロ変える frequently change one's story on〔～について〕