テロ攻撃であると非難されるの英語

• be condemned as a terror attack
  

• テロ     テロ terror terrorism
• 攻撃     攻撃 こうげき attack strike offensive criticism censure
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 非難     非難 ひなん blame attack criticism
• る     る 僂 bend over
• 攻撃で     in the attack at〔～への〕
• である     である to be (formal, literary)
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• テロ攻撃     テロ攻撃 テロこうげき terrorist attack
• 公然と非難される    get blasted by〔～に〕
• 国際法を脅かしていると非難される    stand accused of threatening to disrupt international law
• その学者の批評は、どっちつかずであると非難された    The scholar was criticized for sitting on the fence with his critique.
• ～であると非難する    denounce someone as〔人を〕
• 政略的と非難される    be decried as a politically motivated
• 犯罪に甘いと非難される    be accused of being soft on crime