バラのとげで指をちくりと刺すの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- prick one's finger on a rose thorn
- バラ バラ bulk storage
- のと のと 祝詞 Shinto ritual prayer
- とげ とげ 刺 棘 thorn splinter spine biting words
- ちく ちく 馳駆 dashing around on a horse running around exerting oneself (for another)
- くり くり 栗 chestnut 庫裏 monastery kitchen priests' quarters 刳り hollow scoop
- 刺す 刺す さす to pierce to stab to prick to thrust to bite to sting to pin down to
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- ちくり ちくり n. ?→ちくりと刺す ?ピンで水ぶくれを～と刺す give a blister a prick with a pin.
- ちくりと刺す ちくりと刺す v. prick |自|〔…を〕ちくりと刺す〔at〕， 〔…で〕ちくちく痛ませる〔with〕. ━|他| 【D】 【S】
- ちくりと刺す ちくりと刺す v. prick |自|〔…を〕ちくりと刺す〔at〕， 〔…で〕ちくちく痛ませる〔with〕. ━|他| 【D】 【S】 (人?物が)〔…で〕(人?物)をちくりと刺す［突く］〔on， with〕; prickle |他|…をちくりと刺す， …をちくちく痛ませる (見出しへ戻る headword ? ちくり)
- ちくっと刺す ちくっと刺す v. prick |自||他|∥ A pin pricked her thumb. 彼女は誤ってピンで親指をちくっと刺した. (見出しへ戻る headword ? ちくっ)
- 針で指を刺す prick one's finger with a needle
- ぐさりと刺す thrust home
- ずぶりと刺す stab someone through〔人を〕
- とげで刺すこと prick of a thorn