パッと行動に移るの英語

• be galvanized into action
  

• パッ     パッ poof
• 行動     行動 こうどう action conduct behaviour mobilization
• 移る     移る うつる to move (house) to transfer (department) to be infected to be
• る     る 僂 bend over
• パッと     【副】 abruptly〔 【結び付く動詞（頻度順）】 cancel, change, abandon, fire, end, withdraw,
• 行動に移る     play ball
• パッと素早く行動に移る    spring into action
• 行動に移る    play ball
• すぐ行動に移る    1. act at once 2. quick off the mark
• 即座に行動に移る    swing into action
• 待つ〔行動に移る前に〕     【自動】 wait
• 次の行動に移る    make one's next move
• さっさと行動に移す    put a verb in it
• 極めて順調に行動に移る    move into action like a well-oiled machine
• じっとしている〔行動に移る前に〕     【自動】 wait