ベティは今朝ひどく気持ち悪そうに会社に来たため、私たちは彼女を家まで送ったの英語

• Betty came into the office this morning (as) sick as a dog, so we sent her home.
  

• ティ     ティ tea
• 今朝     今朝 けさ こんちょう this morning
• どく     どく 斥く 退く to retreat to recede to withdraw to retire 毒 poison toxicant
• 気持     気持 きもち feeling sensation mood
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 会社     会社 かいしゃ company corporation
• 来た     here comes〔注意を喚起するときに使う〕〔～がやって〕
• たた     たた 多々 多多 very much very many more and more
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ベティ     【機名】 Betty〔海軍一式陸上攻撃機の連合国側コードネーム。製造会社：三菱〕
• ひどく     ひどく adv. *badly 《略式》［しばしば動詞の前で］ とても， ひどく《◆greatly， earnestly， entirely，
• 気持ち     気持ち きもち feeling sensation mood
• そうに     そうに 僧尼 monks and nuns
• 会社に     at work
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 彼女を     【代名】 her
• 気持ち悪そうに     【副】 squeamishly