ルーシーは先週失業し、生活保護を受けているの英語

• Lucy is on relief having lost her job last week.
  

• ルー     ルー red (fr: roux) redhead
• 先週     先週 せんしゅう last week the week before
• 失業     失業 しつぎょう unemployment
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• 保護     保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 受けて     1. as a result of 2. followed by〔 【略】 fol. by〕 3. in reaction to 4. in the
• 生活保護     生活保護 せいかつほご livelihood protection
• 保護を受けて     in [under] the shadow of〔～の〕
• 保護を受けている     be under tutelage to〔人に〕
• 生活保護を受けている     1. be live on [below] the breadline 2. be on [below] the breadline 3. be on
• 生活保護を受けている    1. be live on [below] the breadline 2. be on [below] the breadline 3. be on benefits〈英〉