ルーシーは公園で遊ぶのが好きなんだけど、私はもう行きたくないなあ。の英語

• Lucy likes to play in the park, but I don't feel like going there anymore.
  

• ルー     ルー red (fr: roux) redhead
• 公園     公園 こうえん (public) park
• 遊ぶ     遊ぶ あそぶ to play to make a visit (esp. for pleasure) to be idle to do nothing
• 好き     好き すき liking fondness love
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• だけ     だけ 丈 only just as
• けど     けど but however
• 私は     in one's role of〔～である〕
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• 行き     行き いき ゆき going
• きた     きた 北 North
• たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いな     いな 否 no nay yes well
• なあ     【間投】 1. old man [buddy] 2. say〔呼び掛けの言葉〕
• 公園で     on the park
• 好きな     【形】 1. chosen 2. fond 3. given
• きなん     きなん 危難 peril danger hazard distress
• なんだ     なんだ [何だ] interj. ?この奇妙な動物は～ What is this curious animal?
• だけど     だけど however
• きたく     きたく 帰宅 returning home 寄託 deposit entrusting
• くない     くない 区内 in the ward or borough
• 行きたくない     行きたくない いきたくない do not want to go