一体どういうことなんだか、説明してくださいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Please explain yourself.〔行動の真意などを問いただして〕
- 一体 一体 いったい one object one body what on earth? really? generally
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- うい うい 有為 (Buddhism) perpetual change caused by karma vicissitudes of life that
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- 説明 説明 せつめい explanation exposition
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- どうい どうい 同意 agreement consent same meaning same opinion approval 同位 the same rank
- となん となん 斗南 the whole world south of the Big Dipper
- なんだ なんだ [何だ] interj. ?この奇妙な動物は～ What is this curious animal?
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- どういう どういう 如何いう what kind of
- なんだか なんだか 何だか a little somewhat somehow
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me