一生懸命歩く〔兵隊などが重装備で〕の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 【自他動】
yomp〈英俗〉
- 一生 一生 いっしょう いっせい whole life a lifetime all through life one existence a
- 懸命 懸命 けんめい eagerness earnestness risking one's life
- 歩く 歩く あるく to walk
- 兵隊 兵隊 へいたい soldier sailor
- など など 等 et cetera etc. and the like
- 装備 装備 そうび equipment
- 重装備 heavy loading
- 一生懸命 一生懸命 いっしょうけんめい very hard with utmost effort with all one's might
- 一生懸命 一生懸命 いっしょうけんめい very hard with utmost effort with all one's might
- 一生懸命 1 1. all over creation 2. ass off 3. like all creation 4. one's very best 一生懸命 2 【副】 1. eagerly〔 【結び付く動詞】 awaiting, awaited, anticipated, awaits, await, anticipating, waiting, want, trying, startin
- 一生懸命に 1 1. all one knows 2. at full speed 3. by (all one's) might and main 4. with all one's might (and main) 5. with heart and soul 一生懸命に 2 【副】 flat-out
- 一生懸命やる drive away at〔～を解こうと〕
- 一生懸命～する 1 1. fall all over oneself 2. put all one's energy into 3. put in a lot of effort to 一生懸命～する 2 bend over backwards to〔無理をしてでも〕
- 一生懸命である 1. be passionate about 2. feel passionate about〔～に〕
- 一生懸命でいる hold hard