一種の～と化すの英語

• morph into a kind of
  

• 一種     一種 いっしゅ ひとくさ a species a kind a variety
• 種の     種の specific[医生]
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 一種の～     1. a kind of 2. a type of 一種の 1 1. of a kind 2. of a sort / of sorts 3.
• 一種の～    1. a kind of 2. a type of 一種の 1 1. of a kind 2. of a sort / of sorts 3. some type of 4. sort of〔 【用法】 はっきりと断定できない場合や、ぴったりの言葉が見つからない場合に言葉をぼかすために用いられる〕 一種の 2 【副】 almost
• 伝説と化す    become legend
• 廃墟と化す    lay in ruins
• 廃虚と化す    fall into ruin
• 悪夢と化す    turn into a nightmare
• 灰と化す    reduce ~ to ashes〔～を〕
• 焦土と化す    be burned [burnt] to the ground
• 一種の 1    1. of a kind 2. of a sort / of sorts 3. some type of 4. sort of〔 【用法】 はっきりと断定できない場合や、ぴったりの言葉が見つからない場合に言葉をぼかすために用いられる〕 一種の 2 【副】 almost 一種の～ 1. a kind of 2. a type of
• 一種の学者    1. scholar of a sort 2. scholar of sorts
• 一種の猛犬    mastiff〔英国原産の大形護身［番］犬〕