一緒に蒸留する結果として生成されるの英語

• result from the distillation together of〔～を〕
  

• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• 蒸留     蒸留 じょうりゅう distillation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 結果     結果 けっか result consequence
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 生成     生成 せいせい create generate form
• る     る 僂 bend over
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 蒸留する     【他動】 1. alembicate 2. distill
• ともに蒸留する結果として生成される    result from the distillation together of〔～を〕
• 一緒に蒸留する結果として生じる    result from the distillation together of〔～を〕
• ともに蒸留する結果として生じる    result from the distillation together of〔～を〕