一緒に行っても構わない？の英語

• I hope you don't mind my coming with you.
  

• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• わな     わな 罠 trap snare
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• ？     question mark
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• 構わない     構わない かまわない be indifferent (to) do not care (mind)
• もしあなたが構わないのなら、あなたと一緒に行ってもいいよ。    If it's fine with you, I'll be your date.
• 待っても構わない    not mind waiting until〔～まで〕
• どうなっても構わない    The hell with
• しても構わない    be willing to ~ if〔if以下なら〕〔～を〕
• なくても構わない    be not indispensable
• ～まで一緒に行ってもらう    have someone accompany one to〔人に〕
• 何をしても構わない。    You get to do everything.
• 一緒に行ってもいいですか？    Can I join you?
• 私と一緒に店に行ってもらえませんか。    Would you mind going with me to the store?