一般の人々が自らの健康管理にもっと気を配るよう手助けをするの英語

• help ordinary people exert greater control over their healthcare
  

• 一般     一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 自ら     自ら みずから for one's self personally
• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• 管理     管理 かんり control management (e.g. of a business)
• にも     にも also too not... either as well even
• 配る     配る くばる to distribute to deliver
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 助け     助け たすけ assistance
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 一般の     一般の constitutional[医生]
• 自らの     【形】 own
• もっと     もっと more longer farther
• 手助け     手助け てだすけ a help
• 健康管理     健康管理 けんこうかんり health care (for the aged)
• 気を配る     気を配る きをくばる to pay attention to be watchful
• 一般の人々     1. commoner 2. general public 3. man in the street 4. people at large 5.