一般的に知られた事実の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- generally-known fact
- 一般 一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
- 事実 事実 じじつ fact truth reality
- 実 実 み fruit nut seed content good result じつ truth reality sincerity fidelity
- 一般的 一般的 いっぱんてき popular typical general
- 一般的に知られている考え方に反して contrary to popular opinion
- 公に知られた 【形】 publicly-known
- ゆがめられた事実 distorted facts
- 認められた事実 acknowledged truth
- より一般的に～として知られる be known more commonly as
- 一般的に見られる be more commonly seen in〔～で〕
- 世に知られた 1 1. on the map 2. well-known in the world 世に知られた 2 【形】 celebrated〔一時の名声を謳歌している様子を表し、legendary や fabled よりもスケールはだいぶ落ちる。動詞 celebrate（祝う、賛美する）から派生。名詞 celebrity は、「著名人」「セレブ」を表す場合と、「名声を浴びている状況」を表す場合がある
- 世界中に知られた world renowned
- 一般的に認められたものではない be not universally endorsed
- 隠れた事実 nigger in the woodpile〔nigger は侮蔑的な言葉〕
- 一般に知られている 1 【形】 current 一般に知られている 2 1. be commonly known as 2. be well known to the public as〔～として〕