一軒の住宅をフラットに分けるの英語

• divide a house into flats

• 一軒     一軒 いっけん a house
• 住宅     住宅 じゅうたく resident housing
• 分け     分け わけ sharing division draw tie
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• ラット     ラット (laboratory) rat
• 分ける     分ける わける to divide to separate
• フラット     フラット flat
• ピラミッド型の企業をフラットにする試み    corporate flattening
• セグメントに分ける     【他動】 segmentalize
• 一軒の家    housing unit
• フラットに住む    occupy a flat
• …に分ける    break ~ down into〔～を〕 ＿に分ける break ~ up into __ parts〔～を〕
• 州に分ける     【他動】 canton / cantonize / cantonise
• ＿に分ける    break ~ up into __ parts〔～を〕 …に分ける break ~ down into〔～を〕