万一～すると決めた場合はの英語

• if you should decide to
  

• 万一     万一 まんいち by some chance by some possibility if by any chance 10E4:1 odds
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 決め     決め きめ agreement rule
• 場合     場合 ばあい case situation
• は     は 刃 edge (of a sword) 歯 tooth 派 clique faction school 葉 leaf
• すると     すると thereupon hereupon
• ～が…すると決めたこと    decision by ~ to
• 万一の場合は     万一の場合は conj. in case of an emergency (見出しへ戻る headword ? 万一)
• ～以前に万一死亡した場合は    in the event of death prior to
• ～になると決めた途端に    as soon as someone decides to be〔人が〕
• 留学すると決めたことを全く後悔していない。    My decision to study abroad has been without any kind of regret.
• 遅れた場合は    in the event of delay
• ただのんびりすると決めたので、一日中テレビを見る    I decided to just kick back and just watch TV all day.
• 目に入った場合は    if it reaches the eyes
• 場合は〔～する〕     【接続】 when