上司の許可の英語

• superior's clearance
  

• 上司     上司 じょうし superior authorities boss
• 許可     許可 きょか permission approval
• 可     可 か passable
• 上司の許可を求めた。    I asked for the boss's permission.
• 関して上司の許可を得る    clear ~ with one's superior〔～に〕
• 関して上司の許可を受ける    clear ~ with one's superior〔～に〕
• 上司の日    Boss's Day〔4月第4水曜日の「秘書の日」に対し、上司に米国の記念日。10月16日〕
• 上司の管理    upward management
• 上司の命令で    on orders from one's supervisors
• 上司の指図で    at the direction of the boss
• 休暇の許可    leave〔公式な〕
• 個人の許可    individual's permission
• 妻の許可    kitchen pass
• 宗教の許可    imprimatur of religion
• 当局の許可    permit from the authorities

• I need a superior's approval before taking action .
  業務となると それは事前に 上司の許可が必要になるんです。
• I need a superior's approval before taking action .
  業務となると それは事前に 上司の許可が必要になるんです。
• For clearance to talk to you about eve .
  上司の許可が必要なので
• Public servants before anything else , get approval from their superiors first !
  公務員は 何をするにも まず事前に上司の許可をとれ!