不審死に関連して審問を行う権限があるの英語

• have jurisdiction to conduct an inquest into a suspicious death
  

• 不審     不審 ふしん incomplete understanding doubt question distrust suspicion strangeness
• 死に     death《囲碁》
• 関連     関連 かんれん relation connection relevance
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 審問     審問 しんもん interrogation hearing trial
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• 権限     権限 けんげん power authority jurisdiction
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 不審死     undetermined manner of death
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• ～事件に関連して審問を行うよう（人）に命じる    order someone to conduct an inquest on ~ case
• 審問を行う権限を持つ    be empowered to conduct an inquest
• 調査中の刑事事件に関して審問を行う    conduct an inquest on a criminal matter under investigation by〔人が〕
• 審問を行う権限を与えられる    be empowered to conduct an inquest