～事件に関連して審問を行うよう（人）に命じるの英語

• order someone to conduct an inquest on ~ case
  

• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 関連     関連 かんれん relation connection relevance
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 審問     審問 しんもん interrogation hearing trial
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• うよ     うよ 紆余 meandering beating around the bush abundant talent
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• る     る 僂 bend over
• うよう     うよう 右葉 right lobe
• 命じる     命じる めいじる to order to command to appoint
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 調査中の刑事事件に関して審問を行う    conduct an inquest on a criminal matter under investigation by〔人が〕
• 不審死に関連して審問を行う権限がある    have jurisdiction to conduct an inquest into a suspicious death
• 殺人事件に関連して    in connection with the murder of〔人の〕
• 銀行強盗事件に関連して    in connection with the bank robbery