不正行為の話題でもちきりだの英語

• be rife with stories of cheating
  

• 不正     不正 ふせい injustice unfairness iniquity impropriety irregularity dishonesty
• 行為     行為 こうい act deed conduct
• 話題     話題 わだい topic subject
• でも     でも but however
• もち     もち 餅 sticky rice cake 黐 birdlime 勿 must not do not be not 持ち hold charge keep
• ちき     ちき 稚気 childishness naivete 知己 acquaintance appreciative friend
• きり     きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 不正行為     不正行為 ふせいこうい unfair practices wrongdoing malpractice cheating foul play
• もちきり     もちきり 持ち切り 持ちきり hot topic talk of the town
• 不正行為のうわさでもちきりだ    be rife with stories of cheating
• 町はその話題でもちきりだった。／町のうわさではそういう話だった。    It was the talk of the town.
• アメリカは現在、その問題についての話題で持ちきりだ。    Everybody is talking about the problem today in America.
• 不正行為の口実    excuse for malpractice
• 不正行為の増加    rise in corruption