登録 ログイン

世界の多くの人々が今まで十分な食料にありついたことがないと知ると酔いのさめたような気持ちになるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • It is a sobering thought to realize that most people in the world have never had enough to eat.
  • 世界     世界 せかい the world society the universe
  • 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
  • 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
  • まで     まで 迄 until till doing as far as
  • 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
  • 食料     食料 しょくりょう food
  • あり     あり 蟻 ant
  • りつ     りつ 率 rate ratio proportion percentage 律 commandments
  • つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
  • いた     いた 板 board plank
  • たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  • とが     とが 都雅 graceful sophisticated
  • ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
  • いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
  • 知る     知る しる to know to understand to be acquainted with to feel
  • 酔い     酔い よい drunkenness intoxication
  • さめ     さめ 鮫 shark
  • よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
  • 気持     気持 きもち feeling sensation mood
  • 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
  • なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
  •      る 僂 bend over
  • 多くの     多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
  • 今まで     今まで いままで until now so far up to the present
  • いたこ     いたこ n. ?れいばい
  • さめた     【形】 1. cool 2. cooled-out〈米俗〉
  • たよう     たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
  • 気持ち     気持ち きもち feeling sensation mood
  • 多くの人     1. a lot of people 2. the whole shooting match
  • 多くの人々     1. many a one 2. many people 3. number of people
英語→日本語 日本語→英語