世紀に自然科学は飛躍的進歩を遂げたの英語

• The natural sciences made a great leap forward in the nineteenth century. 19

• 世紀     世紀 せいき century era
• 自然     自然 しぜん nature spontaneous
• 科学     科学 かがく science
• 飛躍     飛躍 ひやく leaping activity leapfrog (over a problem)
• 進歩     進歩 しんぽ progress development
• げた     げた 下駄 geta (Japanese footwear) wooden clogs
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 世紀に     in the 19th century 19
• 飛躍的     飛躍的 ひやくてき rapidly
• 自然科学     自然科学 しぜんかがく natural science
• 飛躍的進歩を遂げる    achieve quantum leaps in〔～で〕
• 70年代以来女性の地位は飛躍的な進歩を遂げた。    Since the '70s, women have made such great strides.
• 科学はここ数十年の間に目覚ましい進歩を遂げた。    Science has made amazing strides in the last few decades.
• 国内運送業者から国際的に名のある航空会社へと飛躍的進歩を遂げる    make the jump from being a domestic carrier to an airline of international stature
• 飛躍的進歩 1    1. progress by leaps 2. quantum leap [jump] 3. rapid progress 飛躍的進歩 2 breakthrough〔科学技術などの〕