丘のくぼみにかかえこまれたような小屋の英語

• cabins tucked into the folds of the hills

• のく     のく 斥く 退く to retreat to recede to withdraw to retire
• にか     にか 二価 divalent
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かえ     かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
• えこ     えこ 依估 unfairness 依怙 favoritism partiality prejudice bias
• こま     こま 駒 shoogi pieces 独楽 a top 齣 frame (e.g. in film)
• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 小屋     小屋 こや hut cabin shed (animal) pen
• 屋     monger
• くぼみ     くぼみ 窪み hollow cavity dent
• かかえ     かかえ 抱え armful employee
• たよう     たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
• 壁のくぼみ    alcove
• 目のくぼみ    1. hollows around the eyes 2. hollows of one's eyes