両手を（人）に差し出すの英語

• put out one's arms to〔こちらに来ることを促す動作〕
  

• 両手     両手 りょうて もろて そうしゅ (with) both hands approvingly
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 差し出す     差し出す さしだす to present to submit to tender to hold out
• 手を前に差し出す    extend one's arm〔両手?両腕の場合は arms〕
• 両手を差し出す    1. extend one's arms to〔抱擁を促すためのしぐさ〕 2. fling out one's arms〔人を迎える時など歓迎の意志をしめしたり、抱擁を求める動作〕〔人に〕
• 片手を～の方に差し出す    put one hand out toward
• 両手を差し出して    with arms outstretched〔手と手を結ぶため、相手を受け入れるためなどにする動作〕〔人に〕
• ～を簡単に差し出す    give [hand] someone ~ on a plate [platter] / give [hand] ~ to someone on a plate [platter]〔人に〕
• テーブルの下で～を（人）に差し出す    thrust ~ at someone under the table
• 手を差し出す 1    1. extend one's hand 2. hold out one's hand 3. offer one's hand 4. proffer one's hand 5. put out one's hand〈俗〉 6. stretch out one's hand 手を差し出す 2 1. extend one's hand to 2. hold out a hand to 3. re
• 片手を差し出す     片手を差し出す v. stretch out one's hand (見出しへ戻る headword ? 片手)
• 手を（人）の股の間に差し込む    put one's hand into someone's crotch
• ぎこちなく手を差し出す    hold out one's hand stiffly