両目をこするの英語

• wipe one's eyes
  

• 両目     両目 りょうめ both eyes
• こす     こす 漉す to filter to strain 超す to cross to pass to tide over 越す to go over (e.g.
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• こする     こする 擦る to rub to scrub
• 目をこする 1    rub at one's eyes 目をこする 2 pass one's hand over one's eyes〔手で〕
• 片方の目をこする    rub one's eye〔両目の場合は eyes〕
• 痒くて目をこする    rub one's eye when itchy〔両目の場合は eyes〕
• 眠い目をこする    1. rub one's drowsy eye〔両目の場合は eyes〕 2. rub one's sleepy eyes 3. rub the morning sleep from one's eye
• 汚い手で目をこする    rub one's eye with dirty hands〔両目の場合は eyes〕
• 涙でかすむ目をこする    wipe one's eyes when they are dimmed with tears
• 指で～をこする    smear ~ with one's finger
• 額をこする    rub one's forehead
• 信じられない思いで目をこする    rub one's eye in disbelief〔両目の場合は eyes〕
• 唐辛子を刻んでいる時に目をこする    rub one's eye when chopping peppers〔両目の場合は eyes〕