両親は、子どもたちが走ってパタパタと足音を立てているのを聞いたの英語

• The parents heard the patter of little feet as their children ran.
  

• 両親     両親 ふたおや りょうしん parents both parents
• ども     ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• タパ     【人名】 Thapa
• 足音     足音 あしおと footsteps (sound)
• 立て     立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 子ども     子ども こども child children
• 走って     at (the) double
• パタパタ     1. chop chop〔ヘリコプターの飛ぶ音〕 2. pitter-patter
• 子どもたち     子どもたち こどもたち children
• 足音を立てて     with noisy footsteps
• 音を立てている     【形】 audible