両親は、息子の歌手としての人気を利用したの英語

• His parents capitalized on their son's popularity as a singer.
  

• 両親     両親 ふたおや りょうしん parents both parents
• 息子     息子 むすこ son
• 子の     【形】 filial
• 歌手     歌手 かしゅ singer
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 人気     人気 ひとけ sign of life にんき popular business conditions popular feeling
• 利用     利用 りよう use utilization application
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 好天気を利用して～する    take advantage of the good weather to
• 静電気を利用して～する    with electrostatic action to
• かつての人気歌手    once popular singer