予期せぬ結果が出るの英語

• get an unexpected result
  

• 予期     予期 よき expectation assume will happen forecast
• 結果     結果 けっか result consequence
• 出る     出る でる to appear to come forth to leave
• る     る 僂 bend over
• 結果が出る     get anywhere〔 【参考】 get someone anywhere〕
• 予期せぬ結果     unintended consequence
• 予期せぬ結果    unintended consequence
• 全く予期せぬ結果    completely-unexpected result
• 予期せぬ結果になる    get an unexpected result
• 予期せぬ結果を生み出す    produce an unexpected result
• 予期せぬ結果にうまく対処する    manage the unintended consequences of〔～という〕
• 予期せぬ結果を何とかする    manage the unintended consequences of〔～という〕
• 結果が出る    get anywhere〔 【参考】 get someone anywhere〕
• 予期せぬ客    unexpected caller
• 予期せぬ恋    unexpected love