事件を公判に付するの英語

• bring a case to trial
  

• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 公判     公判 こうはん public hearing trial
• 付す     commit for〔～に〕
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 事件を公判に付す     put a case on trial
• 事件を公判に付す    put a case on trial
• 公判に付する 1    bring to trial (for)〔～のかどで〕 公判に付する 2 bring someone to trial / bring someone up for trial / put someone on (his) trial〔人を〕
• 公判に付すべき     【形】 triable
• 公判に付すことができる     【形】 triable
• 仲裁裁判に付する     【他動】 arbitrate〔争い事などの間に立って「正式な裁定役を務める」という意味。法律に関連した硬い語だが、定義がはっきりしていることと、労使交渉のニュースなどによく登場することから、ニュースなどで耳にすることが多い語である。この名詞形の arbitration（調停）もよく使われる〕
• 事件を公にする    make cases public
• 公判に付される    1. be put on trial for 2. stand trial for〔～のかどで〕
• 案件を審議に付す    put idea on the table
• 事件を公平に裁く    pass a fair verdict on a case