登録 ログイン

事件を公平に裁くの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • pass a fair verdict on a case
  • 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
  • 公平     公平 こうへい fairness impartial justice
  • 平に     平に ひらに earnestly humbly
  • 裁く     裁く さばく to judge
  •      く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
  • 公平に     without fear or favor
  • 公平に裁く     1. hold the scales equally 2. hold the scales even 3. judge disinterestedly 4.
  • 公平に裁く    1. hold the scales equally 2. hold the scales even 3. judge disinterestedly 4. judge impartially
  • 不公平に裁く    judge partially
  • 条件を公平にする     【動】 level the playing field〔level とは動詞で「平らにする」という意味で、playing field はサッカーやテニスなどの競技を行う「グラウンド」を指す。これらを組み合わせた熟語、level the playing field は、「段差をなくして競争条件を同じにする」という意味。経済や社会の問題について、競争条件の公平性を議論するときによく使われる。な
  • 人を公平に扱う    人を公平に扱う ひとをこうへいにあつかう to deal justly with a person
  • 客を公平に扱う    treat the customers fairly
  • ~を公平に見させる    give someone an even-handed look at〔人に〕
  • 厳格に裁く    mete out stern justice
  • 寛大に裁く    judge leniently
英語→日本語 日本語→英語