事実の裏付けが不十分であるの英語

• be poorly supported by the facts
  

• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 実の     【形】 1. natural 2. real〔 【対】 mimic〕
• 裏付     裏付 うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• けが     けが 怪我 injury (to animate object) hurt
• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 事実の     【形】 factual
• 裏付け     裏付け うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 不十分     不十分 ふじゅうぶん insufficient inadequate imperfect shortage
• である     である to be (formal, literary)
• 対策が不十分である    fail to take sufficient measures against〔～への〕
• 整備が不十分である    be ill-equipped to〔～するには〕
• 監督が不十分である    provide insufficient supervision