事実の裏付けを全く欠いているの英語

• completely lack in factual support
  

• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 実の     【形】 1. natural 2. real〔 【対】 mimic〕
• 裏付     裏付 うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 付け     付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
• 全く     全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 事実の     【形】 factual
• 裏付け     裏付け うらづけ backing support endorsement collateral security guarantee proof
• 事実の裏付けのない議論    1. argument not based on fact 2. argument not founded on fact 3. argument unsupported by the facts
• 常識を全く欠いた軍人    soldier who is utterly devoid of common sense
• 一方の人々が過剰に持っている特質を、他方の人々は全く欠いている。    What qualities some people have in excess, others lack entirely.
• 事実の裏付けが不十分である    be poorly supported by the facts