人によって基準を変更することはできない。の英語

• You can't change criteria from individual to individual.
  

• 基準     基準 きじゅん standard basis criteria norm
• 変更     変更 へんこう change modification alteration
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はで     はで 派手 showy loud gay flashy gaudy
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 変更する     変更する modify[電情]
• 勝手に～することはできない    be not at liberty to
• ～することはできない    1. have no way to 2. there is no doing
• ～することはできないの？    Couldn't you
• 売り手は、事前に買い手から承諾書を得ずに、本契約書の期間中に製品の仕様を変更することはできないものとする    Seller is not entitled to change the Specifications of the Product during the period of this Agreement without Buyer's prior written consent.《契約書》