人に難局を切り抜けさせるの英語

• get sb over a difficulty

• 難局     難局 なんきょく difficult situation
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• 抜け     seated, not fully
• けさ     けさ 今朝 this morning 袈裟 (Buddhist priest's) stole
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 難局を切り抜けさせる     get someone over a difficulty〔人に〕
• 難局を切り抜けさせる    get someone over a difficulty〔人に〕
• 難局を切り抜ける    1. get out of the situation one was in 2. get over (the) difficulties 3. shuffle out of the difficulty 4. weather a crisis
• この難局を切り抜ける    break free from the current imbroglio
• 危機を切り抜けさせる    tide someone over the crisis〔人に〕
• 導いて…を切り抜けさせる    guide ~ through〔～を〕
• 一致団結してこの難局を切り抜けろ！    All hands to the pump!
• 個人的な難局を切り抜ける    cope with personal crises