人口全体に何らかの悪影響を及ぼしているの英語

• take a tragic toll across the population〔利用することが〕
  

• 人口     人口 じんこう population common talk
• 全体     全体 ぜんたい whole entirety whatever (is the matter)
• 何ら     何ら なんら whatever what what sort of any kind of nothing whatever (with neg.
• 影響     影響 えいきょう influence effect
• ぼし     ぼし 拇指 thumb 母子 mother and child 墓誌 epitaph inscription on a tomb
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 全体に     全体に ぜんたいに generally
• 何らか     in any way
• 悪影響     悪影響 あくえいきょう bad (negative) influence
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• 何らかの     1. of some sort 2. some kind or another 3. some sort of 何らかの～ of some kind
• している     work as〔～を〕
• 影響を及ぼして     in play