人生の浮き沈みをよくわかっているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He is sensible of the vicissitudes of life.
- 人生 人生 じんせい (human) life (i.e. conception to death)
- 生の 生の green[化学]
- 浮き 浮き うき float (fishing) buoy
- よく よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
- くわ くわ 鍬 hoe 桑 mulberry (tree)
- わか わか 和歌 31 syllable poem
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- かって かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
- 浮き沈み 浮き沈み うきしずみ bobbing up and down rising and falling ebbing and flowing
- よくわかっている tell me about it
- 人生の浮き沈み 1 1. ebb and flow of life 2. ups and downs of life 3. vagaries of life 4. vicissitudes of life 人生の浮き沈み 2 inconsistency of someone's lot [life]〔人の〕
- 人生の浮き沈みを体験する experience the ups and downs of life
- 人生の浮き沈みを柳に風と受け流す take life's ups and downs in stride