人種差別に関する発言で新聞記者たちに油をしぼられるの英語

• be grilled by newsmen on one's remarks about racial discrimination

• 人種     人種 じんしゅ race (of people)
• 種差     1. species difference 2. specific difference
• 差別     差別 さべつ discrimination distinction differentiation
• 別に     別に 別段 べつだん
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 発言     発言 はつげん utterance speech proposal
• 新聞     新聞 しんぶん newspaper
• 記者     記者 きしゃ reporter
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• しぼ     しぼ 思慕 yearning deep affection
• ぼら     ぼら 鯔 mullet
• る     る 僂 bend over
• 人種差     1. ethnic difference 2. race difference 3. racial differences 4. racial
• 関する     関する かんする to concern to be related
• 人種差別     人種差別 じんしゅさべつ racial discrimination
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• 新聞記者     新聞記者 しんぶんきしゃ newspaper reporter
• ぼられる     1. get ripped off 2. get skinned 3. get the clip-joint deal