今やわれわれを救いうるのは神の御手の介入のみであるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Only divine intervention could save us now!
- 今や 今や いまや now
- やわ やわ 夜話 night talks evening tea parties
- われ われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
- 救い 救い すくい help aid relief
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- うる うる 得る to obtain to acquire 売る to sell
- 神の 【形】 divine
- 手の 【形】 manual〔 【反】 automatic〕
- 介入 介入 かいにゅう intervention
- のみ のみ 鑿 chisel 蚤 flea only
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- る る 僂 bend over
- のみで のみで 飲みで more than enough
- である である to be (formal, literary)
- われわれ われわれ 我々 我我 we
- われわれを 【代名】 us〔we の目的格〕