今後一年程度にわたっての英語

• over the next year or so
  

• 今後     今後 こんご from now on hereafter
• 一年     一年 いちねん ひととし ひととせ one year some time ago
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• にわ     にわ 庭 garden
• わた     わた 綿 cotton padding
• て     て 手 hand
• 今後の長年月にわたって    for many more years to come
• この～にわたって    over the past〔「～」の部分には何時間、何日、何週、何カ月、など。例えば、「over the past 3 months」は、「この3カ月に渡って、過去3カ月間で」〕
• ～にわたって 1    over the course of ～にわたって 2 【前】 across
• 最長1週間程度の期間にわたって    over a period up to about a week
• ＿度にわたって自爆テロを起こす    set off __ suicide bombs
• 何度にもわたって    on a number of occasions
• 1年間にわたって    over the entire year
• 1時間にわたって    1. over a period of one hour 2. over one hour
• 1週間にわたって    over a period of a week