今日のお勧めはヒラメの刺身だ。の英語

• The special today is raw flatfish.
  

• 今日     今日 きょう こんにち today this day
• 勧め     勧め すすめ recommendation advice encouragement
• ラメ     ラメ lame
• 刺身     刺身 さしみ sliced raw fish
• 今日の     今日の adj. present-day ［限定］ 現代の. (見出しへ戻る headword ? 今日)
• お勧め     push
• ヒラメ     ヒラメ [比目? 鮃] n. flatfish 【C】 〔魚〕ヒラメ?カレイの類 plaice 【C】 〔魚〕カレイ，
• お勧め    push
• 鮪の刺身    sliced raw tunny
• ヒラメ     ヒラメ [比目? 鮃] n. flatfish 【C】 〔魚〕ヒラメ?カレイの類 plaice 【C】 〔魚〕カレイ， ヒラメ《◆両者の区別なく flatfish のことをいう》.
• マグロの刺身    fresh slices of raw tuna
• お勧めの     【形】 recommended
• 今日のお昼は何だったの？    What did you have for lunch today?
• 今日のお昼は何にするの？    What will you be eating for lunch today?
• 今日のお目当ての一番    today's feature bout