他とは関連性のないケースの英語

• isolated case
  

• 関連     関連 かんれん relation connection relevance
• 性の     【形】 1. sex 2. sexual ～性の 【接尾】 -ish〔 【例】 English ; Spanish〕
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 関連性     関連性 かんれんせい relatedness associativity relation relationship relevance
• ケース     ケース case
• 関連性のない情報    irrelevant tidbits
• 化学的に関連性のない     【形】 chemically-unrelated
• 物理学の世界とは関連性はない    have no relevance to the physical world
• 緊急でないケース    nonemergency case
• 工具のいらないケース    toolless case〔取り付け?取り外しに〕
• 際どいケース    borderline case
• 関連性の公理    maxim of relevance
• 関連性の原則    principle of relevance
• 関連性の欠如    1. lack of association 2. lack of correlation
• 関連性の程度    relevant degree

• It seems to be an isolated case .
  他とは関連性のないケースのようです