他のお母さんがどんなもの作ってるか、見てみたいなあ…。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I want to see what the other moms are making.〔親が子どもの弁当作りについて話す〕
- 他の 他の adj. other 【S】 [限定] [~+複数[時に 【U】 ]名詞]別の, ほかの, 違った;another[限定] 別の,
- お母 お母 おふくろ one's mother
- さん さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
- どん どん 貪 coveting 鈍 dull slow stupid dull-brained
- もの もの 者 person 物 thing object
- てる てる 照る to shine
- るか るか 路加 St Luke
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いな いな 否 no nay yes well
- なあ 【間投】 1. old man [buddy] 2. say〔呼び掛けの言葉〕
- 母さん 母さん かあさん mother
- さんが さんが 参賀 congratulatory palace visit 山河 mountains and rivers natural
- どんな どんな what what kind of
- お母さん お母さん おかあさん mother
- 彼のお母さんは仕事が忙しすぎて、彼がどんなに寂しい思いをしているかに気付いていなかった His mom was too busy working, unmindful of how lonely he was.