他人の才能に対するしっとと戦うの英語

• struggle with jealousy of another person's talents
  

• 他人     他人 あだびと たにん another person unrelated person outsider stranger
• 人の     【形】 1. human 2. personal
• 才能     才能 さいのう talent ability
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• しっ     【自動】 scat しっ！ 【間投】 1. cave〈英俗〉 2. hush 3. mum 4. whist
• とと     とと (children's term for) fish
• 戦う     戦う たたかう to fight to battle to combat to struggle against to wage war to engage
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• しっと     しっと 嫉妬 jealousy
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 他人の才能に対するしっとに苦悩する    struggle with jealousy of another person's talents
• 他人の能力に対するしっとと戦う    struggle with jealousy of another person's talents
• 他人の才能に対するしっとに苦しむ    struggle with jealousy of another person's talents
• 他人の才能に対するねたみと戦う    struggle with jealousy of another person's talents