令状が破棄されんことを望むの英語

• We hope to have the writ quashed.

• 令状     令状 れいじょう warrant summons written order
• 破棄     破棄 はき revocation annulment breaking (e.g. treaty)
• れん     れん 連 party company group
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 望む     望む のぞむ to desire to wish for to see to command (a view of)
• む     む 六 六つ six 無 nothing naught nil zero
• れんこ     れんこ 連呼 calling repeatedly
• 無理なことを望む    cry [aim] for the moon
• 和平が合意されんことを！    May peace accord!
• 下線が付加されることを望む    want ~ to be underlined〔～に〕
• 停戦合意が公に発表されることを望む    want the terms of the stand-down to be announced in public
• の日が来ることを望む    hope the day will come when〔when以下〕
• の日が訪れることを望む    hope the day will come when〔when以下〕
• 不可能なことを望む    beg for the moon
• 加入することを望む    wish to be part of〔～に〕