件でかなり強気に出るの英語

• take a fairly aggressive attitude on〔～の〕
  

• でか     でか detective
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• なり     なり 鳴り ringing sound 也 a sum of money 生り bearing (fruit)
• 強気     強気 ごうぎ great grand つよき firm strong
• 出る     出る でる to appear to come forth to leave
• る     る 僂 bend over
• かなり     かなり 可成 可也 considerably fairly quite
• 強気に出る     1. come out swinging 2. go long
• 強気に出る    1. come out swinging 2. go long
• かなり強く    pretty hard
• 強気買いに出る 1    1. be on the long side of the market 2. go on the long side of the market 強気買いに出る 2 【形】 long
• かなり強制的に    through a good deal of coercion
• ～でかなりもうける    make a handsome profit from
• 静かな海に出る    reach [get to] smooth water
• 強気になる    1. grow bullish 2. press one's luck