似たような症状と区別するの英語

• be distinguished from similar symptoms
  

• 似た     in the tradition of〔～に〕
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 症状     症状 しょうじょう symptoms condition
• 区別     区別 くべつ distinction differentiation classification
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• たよう     たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
• 同じような症状と区別する    be distinguished from similar symptoms
• 似たような症状と鑑別する    be distinguished from similar symptoms
• 類似した症状と区別する    be distinguished from similar symptoms
• 同じような症状と鑑別する    be distinguished from similar symptoms
• 似たような症状を起こす    cause similar symptoms
• …と区別する    1. differentiate ~ from 2. separate ~ from〔～を〕
• …を～と区別する    sort out ~ from
• 他と区別する     【他動】 individualize