体を使って言いたいことを表現するの英語

• use one's body to physically express words
  

• いた     いた 板 board plank
• たい     たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
• いこ     いこ 依估 unfairness 遺孤 orphan
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 表現     表現 ひょうげん expression presentation representation (math)
• 現す     現す あらわす to show to indicate to display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 使って     by use of〔～を〕
• いたい     いたい 痛い painful 衣帯 clothes and obi full court dress 遺体 corpse remains 異体
• たいこ     たいこ 大呼 loud cry shout 太古 ancient times 太鼓 drum tambourine
• 表現する     表現する v. 〔表す， 言う， 言い表す〕 *express |他| 【D】
• 言いたいことを表現するのに必要な言葉    language necessary to express one's meaning
• 身ぶり手ぶりで言いたいことを表現する    use one's body to physically express words
• 言いたいことを思い切って言う    get ~ off one's chest〔 【直訳】 胸の中にある悩みなどを胸(chest)から離した(off)状態にする(get)〕〔問題?悩み?考え?感情などを〕