何か必要なものを捜すためにデパートに行ってみて、助けが必要だったってこと、今までにある？の英語

• Have you tried going to a department store to find something that you need, and had to ask for help?
  

• 何か     何か なにか something
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 捜す     捜す さがす to search to seek to look for
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• パー     パー par
• 助け     助け たすけ assistance
• けが     けが 怪我 injury (to animate object) hurt
• てこ     てこ 梃 梃子 lever
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• ？     question mark
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• パート     パート part
• 今まで     今まで いままで until now so far up to the present
• までに     までに 迄に by not later than before
• デパート     デパート department store
• 今までに     1. before now 2. before this 3. in a million years