何か訳のわからない理由での英語
読み方:
翻訳
携帯版
- for some unaccountable reason
- 何か 何か なにか something
- わか わか 和歌 31 syllable poem
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 理由 理由 りゆう reason pretext motive
- で で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
- わからない → 分からない
- 何か訳の分からぬ理由で for some unaccountable reason
- 全く訳の分からない理由で for completely unknown reasons
- なぜか分からない理由で for unexplained reasons
- ほとんど分からない理由で for poorly understood reasons
- わけのわからない → 訳の分からない
- わけのわからないことば わけのわからないことば 訳の分からない言葉 meaningless words words that make no sense
- 何かはっきりしない理由で for some obscure reason
- 先例がない理由で because of a lack of precedent